Kickers Forum

HARD WAY (von Scott Stapp, Ex-Sänger von Creed)

Man ersetze "I'm just a simple man" durch "I'm just a Kickers Fan", dann trifft es meine derzeitige Gefühlslage recht gut...

So let me tell a story friend ‘bout diamond hands and one night stands…
I guess the good life paid you once or twice...
Just when I thought I had it all caught a sucker punch and lost it all…
Just never thought it would have come from you…
So here I stand alone again with one eye open, I’m a broken man…
Life flashed before my eyes but I’m alive…

I found out…
The hard way…
And your day’s coming soon…
I found out…
The Hard way…
I pray you make it through…

So what am I supposed to do when all I’ve got is God and you?
I guess I’ll trust the one I can’t see…
As I sit here on this park bench knowing what you are thinking…
I wonder how you close your eyes to sleep…
So here I stand alone again talking to my faceless friend…
At least when we got words they're eye to eye…

I found out…
The hard way…
And your day’s coming soon…
I found out…
The hard way…
I pray you make it through…

I’m just a simple man!
I’m just a simple man!
I’m just a simple man!

I found out…
The hard way…
And your day’s coming’ soon…
I found out…
The hard way…
I pray you make it through…

Quelle: http://www.scottstapp.com/lyrics/hardWay.html

Gegenvorschlag:

Ceasars: It's not the fall that hurts...

Kehrreim:
But it's not the fall that hurts
It's when you hit the ground
Cuz it's not the fall that hurts
It's when you hit the ground

Der Kickers-Song ist Kult und klasse und sollte nicht mit einem englischen Song ersetzt werden.

gerko hat geschrieben:Der Kickers-Song ist Kult und klasse und sollte nicht mit einem englischen Song ersetzt werden.

Ganz deiner Meinung.

Also zumindest mein Vorschlag war nicht wirklich ernst gemeint

Ich habe es auch nie als Konkurrenz zum Kickers-Song gesehen. Hätte ich vielleicht gleich anmerken sollen. Eher als erweitertes Repertoire für diejenigen englischen Songs, die sowieso schon mehr oder weniger regelmäßig im Stadion laufen...